Nov. 13th, 2011

berangere: (anthropo fun)
   Depuis hier, je rassemble les sources que je trouve sur l'archéologie japonaise (en fait, uniquement les civilisations Jōmon et Yayoi pour le moment) dans un topic scoop.it appelé Mukashi Mukashi (comme c'est original). Bien évidemment, les articles seront pour la plupart en japonais...

  Et puisque j'en suis à faire de l'auto-promo, voici mon tout nouveau compte twitter, qui n'a pas encore de thème précis et n'en aura probablement jamais, mon pas si nouveau tumblr dédié à l'actualité japonaise (tout et n'importe quoi, souvent n'importe quoi, mais pas d'archéologie) et enfin ma page DIASPORA* sur laquelle j'annonce essentiellement les mise à jours des différentes plate-formes citées auparavant.

  In English please ?

  Since yesterday, I gather the sources concerning Japanese archaeology (to be honnest only Jomon and Yayoi civilisation for the time being) in a scoop.it topic called Mukashi Mukashi (how original !). Of course, most of the articles will be in Japanese...

  Since it's shameless auto-promotion time, here is my brand new twitter account, which does not have a precise thema yet and will probably never have one, my not so brand new tumblr dedicated to Japanese news (everything and anything, mostly nonsenses, but no archaeology) and finally my DIASPORA* page, on which I essentially only publish the updates of all the previously mentionned platforms.

berangere: (wadai)
  On a retrouvé à Nishikawatsu (西川津遺跡, préfecture de Shimane, ville de Matsue, quartier de Nishikawatsu) un fossé du Yayoi Ancien (300 BCE) de plus de 30 mètres de long : il est possible qu'il s'agisse d'un fossé entourant un habitat à enceinte.

  La campagne de fouilles de cette année à Nishikawatsu est la dernière d'un plan de fouilles préventives de 5 ans avant la construction d'une route préfectorale. La zone fouillée s'étend sur 2.600m² (280 cette année). Le site est situé à proximité de l'ancien lit d'une rivière (parallèle au fossé en question) qui a permis la conservation de mobilier en bois, dont le plus ancien vase tsubo en bois de l'archipel, qui a déjà fait l'objet d'un article sur ce journal.

  La rivière mesure plus de 6 mètres de large, pour environ 1,5 mètre de profondeur. On y a également retrouvé quinze pièces de mobilier en bois, la plupart en cours de fabrication, dont neuf houes, un manche de hache en pierre et des outils dont on ignore la fonction.

  La fait que les pièces de mobilier en bois soient pratiquement toutes des ratés de production laisse penser que Nishikawatsu était un centre de production : les différentes pièces de mobilier fabriquées sur place étaient ensuite redistribuées vers les villages satellites alentours. Le bois était probablement stocké dans l'eau pour le rendre plus facile à travailler, et les ratés de production étaient simplement jetés dans la rivière.

  Le site a également livré des os divinatoires, un magatama en verre dont je parlais dans l'article précédent et des fragments de dotakus.


Unfinished wooden hoe found inside the river bed, Early Yayoi.

  "Ne devait-on pas parler d'un fossé ?" me direz vous. J'y viens. Ma passion pour le mobilier en bois m'a un peu fait perdre le fil.

  Cette année, une portion de fossé de 12 mètres de long, 2 mètres de large et 0,8 mètre de profondeur a été fouillée. Jusqu'ici, rien de bien exceptionnel, mais ce fragment en prolonge un qui avait été fouillé en 2009, pour former un fossé de plus de 30 mètres de long, probablement destiné à empêcher l'entrée d'ennemis ou d'animaux dans l'habitat.


30 meters long ditch protecting the settlement of Nishikawatsu.

Les sources )

 


Profile

berangere: (Default)
bérangère

Custom Text

February 2016

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415 1617181920
21222324252627
2829     

Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags