En bref - Perle en jade
Sep. 8th, 2010 11:07 amCar oui, on peut faire un article de presse sur la découverte d'une perle, j'aime le Japon.
Une perle en jade a été découverte sur le site de Chōda (ville de Hikone, préfecture de Shiga), daté du Jōmon Moyen (2500 BCE).
La perle, de forme elliptique, mesure 4 centimètres de long pour 2,2 centimètres de largeet est percée en son centre d'un trou de 0,4 centimètre de diamètre.

La perle a été retrouvée à l'extérieur de l'habitat, dans une vaisselle en céramique.
Pourquoi un article sur ça ?
En fait, la région de production principale des artefacts en jade à l'époque est la préfecture de Niigata, et une perle identique à celle de Chōda a également été retrouvée dans la préfecture de Nara : cette découverte laisse entrevoir des réseaux commerciaux.

おっしまい (oui, une brève, c'est bref)
Une perle en jade a été découverte sur le site de Chōda (ville de Hikone, préfecture de Shiga), daté du Jōmon Moyen (2500 BCE).
La perle, de forme elliptique, mesure 4 centimètres de long pour 2,2 centimètres de largeet est percée en son centre d'un trou de 0,4 centimètre de diamètre.
La perle a été retrouvée à l'extérieur de l'habitat, dans une vaisselle en céramique.
Pourquoi un article sur ça ?
En fait, la région de production principale des artefacts en jade à l'époque est la préfecture de Niigata, et une perle identique à celle de
おっしまい (oui, une brève, c'est bref)