berangere: (Default)
[personal profile] berangere
   Le site de Sunazawa (砂沢遺跡, préfecture de Aomori, ville de Hirosaki, Miwa) est célèbre car il est le plus septentrional de tous les sites yayois retrouvés jusqu'alors. Il date du Yayoi Ancien, au tout début de l'ère commune, ce qui prouve aussi une diffusion très rapide du Yayoi vers le nord, probablement par la route maritime, alors qu'il se déplaçait plus lentement par la voie terrestre. Il comporte notamment des vestiges de rizières inondées.

   En août 2000, un écolier (4è année d'école primaire) avait trouvé la moitié supérieure d'une dogū en participant à des recherches avec le club d'archéologie de son école. Il s'avère que la moitié inférieure de cette dogū a été retrouvée en 2009 au cours de fouilles par l'Université de Hirosaki. Après la découverte, Sekine Tatsuhito, professeur associé à l'Université, a recherché parmi les dogūs incomplètes retrouvées pendant les différentes campagnes de fouilles pour tenter de reconstituer une statuette.

   Il s'agit de l'une des plus grandes dogūs complètes du Tōhoku. Elle mesure 20,1 cm de haut, 16,7 cm de large et 4,8 cm d'épaisseur. Il manque une partie du crâne et du visage. Elle correspond à une combinaison des dogūs de type keppatsugata et shitotsumo, et la tête présente une figuration des cheveux et des trous dans les lobes d'oreilles pour des boucles d'oreilles.
  Il semble que la cassure soit relativement récente : la dogū n'aurait pas été brisée volontairement avant son enfouissement dans un geste rituel, comme on pense que c'est le cas pour de nombreuses autres statuettes.
  La présence de cette dogū, élément rituel caractéristique de la civilisation Jōmon, sur un site appartenant clairement à la civilisation Yayoi prouve que des pratiques rituelles jōmons ont perduré pendant la civilisation suivante.

  Les dogūs yayois entières sont très rares, même à l'échelle nationale, et on espère que cette dogū rejoindra l'inventaire du mobilier de Sunazawa classé "Importante Propriété Culturelle Nationale" (230 objets classés en 2000).



Mutsushinpou, 5 avril 2011

弘前市三和にある砂沢遺跡で、2000年に発見された上半身部分の接合部分と、09年に発見された土偶の下半身部分が一致し、1体の土偶であることが4 日、明らかになった。土偶は今年2月に弘前市に寄付され、3月には10年の時を経て復元された。弘前市教育委員会は、この土偶が完全体のものとしては東北 最大級のものであり、学術的・美術的にも貴重として、今後、国の重要文化財である砂沢遺跡出土品への追加指定を目指す。
 砂沢遺跡は、日本最北の弥生時代の水田跡が発見され、00年には出土品230点が国の重要文化財に指定されている。
 今回接合された土偶の上半身部分は、弘前市の工藤雄太さん(21)が文京小学校4年生時の00年8月に学校の考古学クラブの活動で、下半身部分は、09年10月に日本考古学が専門の弘前大学人文学部教授(当時准教授)の関根達人さん(45)が見つけた。
 関根さんは発見後、「青森県史資料編考古3弥生~古代」で土偶の上半身の写真を見て接合するのではないかと思い、工藤さんから寄託を受け藤田記念庭園考 古館で展示されていた上半身部分の割れ口を見て確信。10年6月に研究室で両者を合わせたところ、接合するものであることが分かった。
 市教委によると、土偶は高さ20・1センチ、幅16・7センチ、厚さ4・8センチで自立するが、頭部と顔面の一部が欠損している。砂沢式のものに特徴的 な、「結(けっ)髪(ぱつ)形(がた)土偶」と「刺(し)突(とつ)文(もん)土偶」の融合形で、耳には耳飾りと思われる貫通孔のある円形の突起を持つ。
 土偶の割れ口が新しいことから、完全な形で廃棄された可能性が高く、呪術や儀礼の際に故意に破壊したとされる土偶破壊説への反証として重要な資料としている。
 4日は、土偶を寄付した工藤さんと父康雄さん(62)、関根さんに葛西憲之市長から感謝状が贈られ、葛西市長は「市としても適切に保存し、市民、国民に公開するとともに子どもたちの歴史理解にも活用していきたい」と話した。
 工藤さんは「足を発見してくれた人がいたんだと感動した。うれしい」と喜びを語った。関根さんは「今回の発見で、砂沢で弥生の最北の水田を耕していた人 たちが、土偶をたくさん作っていた縄文の直系の子孫であり、同じような信仰を受け継いでいる証しともなるのでは」と話し、「発掘資料でない、拾われたもの 同士がくっつくのは珍しい。奇跡的と感じる」と笑顔を見せた。
 土偶は5日から22日まで、弘前市の旧市立図書館で開催される「2010年度発掘調査速報展」で一般公開されるほか、「新編弘前市史通史編岩木地区」(3月刊行、4月頒布)で紹介されている。

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

berangere: (Default)
bérangère

Custom Text

February 2016

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415 1617181920
21222324252627
2829     

Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags