En bref - 26 foyers à Nakanoyama

[berangere]

Le site de Nakanoyama (中野山遺跡, préfecture de Mie, ville de Yokkaichi, quartier de Kitayama) est, avec celui de Kitayama A, fouillé avant la construction des autoroutes de Meishin et de Tōkai Kanjō. La campagne de fouilles actuelle se poursuivra jusqu'en novembre.

On y a trouvé 26 foyers datés du Jōmon Initial (6.000 BCE) et 4 habitations semi-enterrées de la même période.
15 des foyers étaient du type endōtsukiroana (煙道付き炉穴 = foyers en creux avec une cheminée) et 11 étaient des foyers pavés de pierres. Il s'agit de la première fois que l'on retrouve autant de foyers sur un même site dans la préfecture de Mie et le Centre pour les Propriétés Culturelles Enterrées de la Préfecture pense (ceci est une métonymie... son représentant pense.) que le site pourra apporter des infirmations sur la diffusion des foyers en creux à cheminée vers le Kantō et leur remplacement par les foyers pavés de pierres.

Le site de Nakanoyama comporte également une occupation de la période Asuka (600 CE) pour laquelle on a retrouvé 19 habitations semi-enterrées et 17 bâtiments à plancher surélevé.

Voici une vue générale du site :


Les trous entourés en blancs qui forment des quadrilatères sont les trous des poteaux des bâtiments à plancher surélevé de la période Asuka.

Un foyer :



Les foyers en creux avec cheminée, comment ça marche ? Une coupe (ce n'est pas à Nakanoyama. De mémoire celui-ci doit être sur Kyūshū)



Et un foyer sur un site archéologique :



La source : Ise Shinbun

　県埋蔵文化財センターは二十七日、四日市市北山町の中野山遺跡と北山Ａ遺跡の発掘調査現地説明会を、来月二日午前十時から午後三時まで実施すると発表した。新名神高速道路と東海環状自動車道の建設に伴う調査で、約八千年前の縄文時代早期の炉跡が見つかった。

　中野山遺跡では、縄文時代早期の炉跡二十六基と竪穴住居跡四棟、約一千四百年前の飛鳥時代の竪穴住居跡十九棟と掘立柱建物跡十七棟を発掘。炉跡は、煙道 付き炉穴と呼ばれる素掘りの炉跡が十五基、集石炉跡が十一基の計二十六基を確認し、県内最多。飛鳥時代の建物跡は北山Ａ遺跡でも発見され、集落が丘陵の広 い範囲に広がっていることが分かった。

　同センターでは「煙道付き炉穴の関東への伝播（でんぱ）や、集石炉への転換などといった文化事象考える上で貴重な成果」と評価している。

Et le site de la préfecture de Mie.