L'idiotisme japonais inutile du jour - 屈葬
Mar. 21st, 2010 02:53 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Quoi de mieux pour se remettre de ses émotions après un grand chelem qu'un peu de vocabulaire archéologique en japonais ?
Complètement en relation avec le match d'hier soir (ou pas), examinons la très utile expression "inhumation en position fœtale" (expression totalement nécessaire dans la vie quotidienne).
屈葬
くっそう
kussou
de
屈 truc plié
et
葬 tombe, inhumation, kanji super explicite : il s'agit de mettre un mort 死 avec une offrande 廾, sous de l'herbe 艹
Complètement en relation avec le match d'hier soir (ou pas), examinons la très utile expression "inhumation en position fœtale" (expression totalement nécessaire dans la vie quotidienne).
屈葬
くっそう
kussou
de
屈 truc plié
et
葬 tombe, inhumation, kanji super explicite : il s'agit de mettre un mort 死 avec une offrande 廾, sous de l'herbe 艹