berangere | L'idiotisme japonais inutile du jour - 環濠集落

You're viewing

berangere's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: site light

L'idiotisme japonais inutile du jour... n'est pas du tout un idiotisme, mais je garde le terme si je veux.

環濠集落
かんごうしゅうらく
kangoushuuraku

ou

"village à enceinte"

techniquement, utilisé quand l'enceinte est un fossé, et pas une palissade, mais la réalité est beaucoup plus permissive.

De

環 ... "encerclement"
濠 ... "fossé"
集落 ... "village" (littéralement, "amas de trucs tombés", finalement, c'est peut-être un idiotisme)

濠 est utilisé quand le fossé est en eau (donc, en français, une douve). Pour les fossés secs (donc en français, un fossé), on utilise 壕　(même prononciation)

soit 環壕集落

Et voilà, un nouveau 四字熟語 pour briller en société !

Current Mood: happy
Current Music: TOKIO - 青春 (SEI SYuN) | Powered by Last.fm

Profile

bérangère

Custom Text

February 2016

S	M	T	W	T	F	S
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29

Links

HINODE - Photos du Japon

Mes Autres Mondes

Tags

a - langue
- coréen [1]
- idiotisme japonais inutile [17]
- japonais [19]
- romanisation [1]
b - lieu
- corée [6]
- japon [149]
  - aichi-ken [2]
  - aomori-ken [7]
  - chiba-ken [1]
  - ehime-ken [4]
  - fukui-ken [3]
  - fukuoka-ken [6]
  - fukushima-ken [2]
  - gifu-ken [4]
  - gunma-ken [1]
  - hiroshima-ken [1]
  - hokkaido [6]
  - hyogo-ken [8]
  - ibaraki-ken [2]
  - ishikawa-ken [2]
  - iwate-ken [2]
  - kagawa-ken [2]
  - kagoshima-ken [1]
  - kanagawa-ken [5]
  - kochi-ken [5]
  - kyoto [4]
  - mie-ken [2]
  - miyagi-ken [3]
  - miyazaki-ken [1]
  - nagano-ken [1]
  - nara-ken [15]
  - niigata-ken [5]
  - oita-ken [1]
  - okayama-ken [2]
  - okinawa-ken [7]
  - osaka [6]
  - saga-ken [4]
  - saitama-ken [1]
  - shiga-ken [5]
  - shimane-ken [6]
  - shizuoka-ken [1]
  - tokushima-ken [4]
  - tokyo [1]
  - tottori-ken [9]
  - toyama-ken [5]
  - wakayama-ken [3]
  - yamagata-ken [2]
  - yamanashi-ken [2]
c-période
- corée
  - jeulmun [1]
  - mumun [5]
- japon
  - jomon [75]
    - 1 proto-jomon [6]
    - 2 jomon initial [7]
    - 3 jomon ancien [18]
    - 4 jomon moyen [18]
    - 5 jomon récent [18]
    - 6 jomon final [22]
    - 7 épi-jomon [1]
  - yayoi [78]
    - 1 yayoi initial [2]
    - 2 yayoi ancien [17]
    - 3 yayoi moyen [24]
    - 4 yayoi récent [44]
d-éco.de subs. [16]
- agriculture [7]
  - fruits [1]
  - autres [1]
  - châtaigniers [1]
  - irrigation [3]
  - millet [1]
  - riz [10]
- chasse [7]
  - cerf [1]
- cueillette [2]
  - fruits à écale [3]
- pêche [8]
  - coquillages [5]
e - artisanat [20]
- bois [5]
- coquillages [1]
- céramique [1]
- laque [1]
- lithique [8]
- métallurgie [7]
- pigments [1]
- tricot [1]
- vannerie [2]
f - commerce/relations [38]
- international [13]
- national [26]
follow friday [7]
g - environnement [5]
- faune [3]
  - insectes [2]
  - oiseaux [1]
  - poissons [2]
- flore [1]
  - forêt [2]
- glissement de terrain [1]
- inondation [3]
- niveau de la mer [4]
- paléoclimat [2]
- raz-de-marée [1]
h-type de site
- atelier [12]
- champ [6]
- funéraire [34]
- habitat [81]
  - amas coquillier [12]
  - cercle/arc [6]
  - enceinte [10]
  - hauteur [5]
- rituel [10]
i-structures
- amas coquillier [1]
- architecture [10]
- atelier [9]
- banquette [3]
- barrage [4]
- bât. à plancher surélevé [12]
- canal [1]
- digue [2]
- dépotoir [5]
- dépôt rituel [1]
- fosse [11]
- fossé [12]
- foyer [22]
- grenier [7]
- groupement de pierres [2]
- habitation [49]
  - grande ampleur [3]
  - pavement [3]
  - plain-pied [2]
  - polygonale [1]
- palissade [4]
- piège [1]
- puits [1]
- route [1]
- silo [9]
- tombe [34]
  - animaux [2]
  - cercle [2]
  - cercueil [5]
  - ciste [1]
  - coffrage bois [2]
  - coffrage pierres [2]
  - collective [2]
  - dakiishisou [2]
  - hokeishukobo [3]
  - jarre [12]
  - pleine terre [13]
  - tumulus [2]
  - yosumitosshutsugata [1]
j-mobilier
- armes [11]
  - arcs [1]
  - dagues [2]
  - galets de fronde [1]
  - hallebardes [1]
  - hameçons [5]
  - harpons [2]
  - poids de filets [8]
  - pointes de flèches [16]
  - pointes de lances [2]
  - épées [5]
- matières
  - bois [16]
  - céramique [62]
  - laque [3]
  - lithique [34]
    - cinabre [1]
    - cristal [2]
    - jade [3]
    - jaspe [1]
    - obsidien [5]
    - ocre [2]
    - sanukite [2]
    - schiste [2]
    - silex [1]
    - talc [1]
    - tuf [1]
  - mat. dures anim. [11]
  - métal [17]
  - verre [6]
- nourriture [13]
- outils [12]
  - aiguilles [3]
  - binettes [1]
  - couteaux [5]
  - couteaux à moissonne [3]
  - enclumes [2]
  - faucilles [1]
  - grattoirs [3]
  - haches [8]
  - houes [5]
  - lames [2]
  - marteaux [3]
  - pelles [1]
  - pierres à moudre [6]
  - pirogue [3]
  - poinçons [3]
  - polissoirs [1]
- parure [19]
  - bagues [2]
  - boucles d'oreilles [5]
  - bracelets [5]
  - cheveux [2]
  - magatama [7]
  - pendentifs [4]
  - perles [14]
- prestige
  - miroirs [2]
- rituel [20]
  - disques [1]
  - dogus [14]
  - dotaku [6]
  - gangus [1]
  - haniwas [2]
  - igyo sekki [1]
  - masques [2]
  - offrandes alim. [5]
  - os [2]
  - sceptres [1]
  - takugata doseihin [1]
  - tokushu kidais [1]
- vaisselle [51]
  - asabachi [2]
  - entou [1]
  - fukabachi [3]
  - hachi [1]
  - jumen [1]
  - jumentotte [1]
  - kame [5]
  - kamino a [1]
  - ongagawa [1]
  - oozara [1]
  - paniers [1]
  - sobata [1]
  - takatsuki [4]
  - tsubo [9]
  - tsumegatamon [1]
  - yabuchi [1]
k-archéo expérimentale [3]
- reconstitution [8]
l - musée [16]
- conférence [1]
- exposition [15]
- forum [1]
- parc archéologique [4]
légende urbaine
- la lignée impériale [3]
- yamatai [9]
mémoire
- carte [1]
- introduction [4]
- problématique [2]
site
- agarihata [1]
- aidanikumahara [2]
- akasaka [1]
- akitsu [2]
- amarube [1]
- aoya kamijichi [4]
- arao minami [2]
- ba-ga mori kita shamen [2]
- bugeido [1]
- bunkyo [1]
- chabatarokutanda [1]
- chizumakurada [1]
- choda [1]
- egenoyama [2]
- fukase [1]
- funaki [1]
- funakoshibaru [1]
- futenma shimohara ii [1]
- gongenbara [1]
- gossakaito [4]
- hakaza [1]
- hattori [1]
- hazawa [1]
- higashimae [1]
- higashimyo [1]
- higashino doi [1]
- higashitanaka [1]
- hikimicho yamazaki [1]
- hikosaki [1]
- hiraoka [1]
- hirata [1]
- hobi [1]
- hunam-ni [1]
- ichinosaka [1]
- ikenobo [1]
- ikeshima-fukumanji [3]
- imawaka [1]
- imodasawada [1]
- isayama [1]
- itazuke [1]
- iwaigaki-kamigahara [1]
- kadoma [1]
- kaito [4]
- kakinoshima b [1]
- kamabuta [2]
- kaminojiri [1]
- kamisato [1]
- kamoiwakura [1]
- kannonji honma [2]
- kanzaki [1]
- kashihara [1]
- katada [1]
- katsurashima [1]
- kawame a [1]
- kawaraguchiboju [1]
- kazahari [1]
- kishida [1]
- kitakaname tsukagoshi [1]
- kitakogane 2 [2]
- kitaoogi [1]
- kiyuna agaribaru nu bataki [1]
- kutsukata [1]
- makimuku [6]
- makinokoyama [1]
- matsuda [1]
- matsuhara [1]
- mawaki [2]
- mikamine [1]
- mikumo-iwara [1]
- minami-kuramoto [1]
- miyahata [1]
- morizoe [1]
- nagai [1]
- nagarabaru daisan [1]
- nagatake [1]
- nakadaira [1]
- nakanishi [1]
- nakanoyama [1]
- nakazato [1]
- niimi [1]
- nikenzaike harada [1]
- nishi-ichirizuka [1]
- nishi-ishiyama [1]
- nishiishii [1]
- nishikawatsu [2]
- nishikyogoku [1]
- nishino [1]
- niwada [1]
- niwagafuchi [1]
- nobiro [1]
- numahara a [1]
- odake [5]
- ofuru ii [1]
- ojiyama [1]
- ondashi [2]
- oogainaka [1]
- ooiwayama [1]
- otaharatakasu [1]
- oyu [1]
- ozakai [1]
- rokutanda minami [1]
- sakaiyaishi [1]
- sanbonmatsu [1]
- sannai maruyama [7]
- satohama [1]
- seya-higashi [1]
- shakado [1]
- shichiminamiura [1]
- shigareyama-nishi [1]
- shimohaneda [1]
- shimonouchiura [1]
- shiroedakojin [1]
- shiromanbetsu [1]
- shiudeyama [2]
- sho-kuramoto [1]
- sone [1]
- songgung-ni [1]
- sotomeyachi [1]
- suka [1]
- sunakose [1]
- sunazawa [1]
- suwahara [1]
- tachino [2]
- takaetsuji [1]
- takano 3 [1]
- takazumi idezoe [1]
- tamura [1]
- tatesaki [1]
- tokoshinai [1]
- torihama [3]
- toro [1]
- uwano [1]
- wadai [3]
- yadomi [1]
- yaegaki jinja [1]
- yagamidai [1]
- yakumo [1]
- yamaguchi [1]
- yamamoto [1]
- yamanokami [1]
- yano [1]
- yoshinogari [4]
- yoshitaketakagi [1]
- yunohira [1]
- yuri [2]
- zanmochi [3]
three weeks for dreamwidth [6]
writer's block [1]
~misc
- fin du monde [1]
- je râle [8]

Style Credit

Style: Chocolate for Stepping Stones by branchandroot

Expand Cut Tags

No cut tags